昭和53年　Ａ５判　P424　函少ヤケ、少汚れ、角少イタミ

インドに起源をもつ仏教説話を題材として、同一モチーフを語りながら文献・時代・地域・翻案などによって異なる話の比較と、その伝播にともなう変遷、説話の中に用いられる譬喩についての考察、日本における受容と展開など、比較文学的なアプローチで論ずる。

目次：
【佛教説話の源流】
第一章　インドの説話文学
　｛一　総説／二　佛教説話｝
第二章　インド佛教と文学
　｛一　ブッダと佛教の展開／二　佛教美術の世界／三　佛伝文学の成立／四　ジャータカ／五　アヴァダーナ｝
第三章　佛教説話の世界
　｛一　古代インドにおける説話の世界／二　佛教説話の展開／三　譬喩（一）／四　譬喩（二）／五　譬喩譚の展開　水に映る影（一）／六　水に映る影（二）／七　水に映る影（三）／八　水に映る影（四）／九　水に映る影（五）｝

【わが国におけるインドの説話】
第一章　インド文化の受容と浸透
　｛一　佛教の伝来／二　佛教の流布／三　インド文化の伝播｝
第二章　わが国の文学とインドの説話（一）　―『今昔物語集』天竺部の説話をテーマにして―
　｛一　『今昔物語集』の構成／二　『今昔物語集』の位置／三　『今昔物語集』の本質／四　『今昔』巻一の第十三話について／五　『今昔』巻一の第十三話の出典｝
第三章　わが国の文学とインドの説話（二）　―江戸小咄「蒲焼」の原型と「賢者物語」の展開―
　｛一　江戸小咄「蒲焼」／二　インドの愚者物語／三　賢者物語（一）／四　賢者物語（二）／五　賢者物語（三）／六　賢者物語（四）／七　「賢者物語」の系譜｝
　第四章　わが国の民話とインドの説話　―「猿の生肝」から「くらげ骨なし」へ
　｛一　「猿の生肝」（一）／二　「猿の生肝」（二）／三　『マハーヴァストゥ』における所伝／四　『佛本行集経』における所伝／五　その他の漢訳佛典における所伝／六　『今昔物語集』における所伝／七　『沙石集』における所伝／八　「くらげ骨なし」｝

【佛教説話の展開】
第一章　アングリマーラの帰依
　｛一　アングリマーラ帰依譚の意義／二　アングリマーラ説話の梗概／三　説話の展開／四　わが国における所伝／五　因縁譚／六　佛教説話に見える初夜権｝
第二章　デーヴァダッタの反逆
　｛一　二つの悲劇／二　南伝の律『小品』の所伝／三　北伝の律『破僧事』の所伝／四　佛伝文学における所伝／五　『バドラカルパ＝アヴァダーナ』における所伝／六　『法華経』におけるデーヴァダッタ／七　『今昔』における所伝｝
第三章　コーティカルナの出家
　｛一　佛弟子たち／二　『コーティカルナ＝アヴァダーナ』／三　南伝のヴィナヤにおける所伝／四　漢訳の律文献における所伝／五　有部と根本有部の歴史的背景｝
第四章　クナーラ太子の寛容
　｛一　『今昔』におけるクナーラ説話／二　漢訳佛典の所伝との比較／三　『三国伝記』におけるクナーラ説話／四　梵語原典に見られたるクナーラ説話／五　歴史的背景と地理的環境｝
第五章　チャンドラ＝プラバ王の布施
　｛一　布施と自己犠牲／二　『今昔』における大光明王の説話／三　月光王の布施（一）／四　月光王の布施（二）／五　月光王の布施（三）／六　月光童子が眼を布施する説話／七　快目王が眼を施し与える説話／八　婆羅門労度差の説話（一）／九　婆羅門労度差の説話（二）｝
第六章　マイトラ＝カニヤカの遍歴
　｛一　ウッタラ＝クルと極楽浄土／二　海の向こうの世界／三　マイトラ＝カニヤカの遍歴／四　ミッタ＝ヴィンダカの遍歴譚／五　『弥蘭経』における所伝／六　『雑宝蔵経』における所伝｝
第七章　善事太子の苦難
　｛一　善事太子の冒険譚／二　クリタジュニャの説話／三　盲目の案内人のモティーフ／四　わが『百合若大臣』との関係｝
第八章　美男になったクシャ王子
　｛一　『今昔』における燼杭太子の説話／二　『賢愚経』の所伝との比較／三　『ジャータカ』におけるクサ王子の説話／四　『バイシャジヤ＝ヴァストゥ』における所伝｝
第九章　女色に敗れた一角仙人
　｛一　「一角仙人」説話の祖型／二　佛教徒の所伝（一）／三　佛教徒の所伝（二）／四　佛教徒の所伝（三）／五　漢訳仏典の所伝（一）／六　漢訳仏典の所伝（二）／七　中国における所伝／八　わが国における所伝（一）／九　わが国における所伝（二）／一〇　わが国における所伝（三）／一一　わが国における所伝（四）／一二　説話の始源説｝
第十章　セイ口ン島綺譚
　｛一　執獅子国の伝説／二　セイロン島の史書の所伝／三　宝玉の島セイロン／四　夜叉の島セイロン／五　『ヴァラーハッサ＝ジャータカ』の所伝／六　『マハーヴァストゥ』におけるご役人の商人の本生譚／七　『今昔』における僧伽羅の伝説／八　『今昔』の所伝の出典／九　『カーランダ＝ヴューハ』におけるシンハラ説話／附説　十篇の説話の佛教的意義｝

【佛教説話の諸相】
第一章　縁起の文学
　｛一　波斯匿王の王女「醜女」に関する所伝／二　金剛「醜女」物語の梗概／三　「縁」と「縁起」／四　敦煌とわが国の文学｝
第二章　目連救母伝説攷
　｛一　目連救母伝説の母胎／二　目連救母伝説の展開（一）／三　目連救母伝説（二）―わが国―／四　目連救母伝説の転回／五　目連救母伝説の始源（一）／六　目連救母伝説の始源（二）／七　目連救母伝説成立の背景｝
第三章　目連「地獄めぐり」説話の源流
　｛一　中国の俗文学における目連伝説／二　「地獄めぐり」説話の展開｝
第四章　『もくれんのさうし』の背景

あとがき