2008年12月号　Ａ５判　P199　表紙僅クスミ、角少イタミ

目次：
【特集　映画文学】
映画が文学を求めるとき（田中眞澄）
映画の見方、文学の読み方（重政隆文）
映画というテクストを読む―顔の変容、あるいは呼び交わす情感（種田和加子）
『犬神家』に、何が起ったか―原作と映画の関係（山口政幸）
永遠の遅延・ガラス越しのkiss―『また逢う日まで』のメロドラマ原理（中村三春）
シナリオに見る日米文化比較（前田譲治）
シナリオライター・和田夏十という存在（内藤寿子）
小津安二郎のシナリオ―「秋刀魚の味」を例に（前田久徳）
愛としての文学と映画の遭遇（田代真）
作家と映画
　芥川龍之介（安藤公美）
　谷崎潤一郎（明里千草）
　川端康成（鄭香在）
　三島由紀夫（井上隆史）
　梶井基次郎（今泉康弘）
　坂口安吾（小林真二）

【連載】
同時通訳者が編む　難訳日英辞典（松本道弘）
鬼の思想　その周辺（綱澤満昭）
心意伝承―遊働世界に生きる―（本荘雅一）
異郷遊歴―古典文学の異空間　第二十回「辻」（前田速夫）
本好き人好き　最終回　国定小学教科書（谷沢永一）
逍遙・文学誌　210　「青巻」（紅野敏郎）

・・・ほか