昭和38年　文庫判　並製本　P96　全体に経年によるヤケ、シミ、汚れ、少イタミ

挿絵：紺郷貫

世界一周ツアーで起こった連続殺人事件に、中国系アメリカ人の探偵チャーリー・チャンが挑む、アール・デア・ビガーズの探偵小説を、中学生向けの平易な文章・構成に翻訳。

原題は「Charlie Chan Carries On」。本書以外にも「チャーリー・チャンの活躍」のタイトルで創元推理文庫から刊行されているほか、「のろわれた世界旅行」「観光団殺人事件」など、さまざまな邦題で翻訳されている作品。

目次：
ふたりの警部／ダフ警部の話／灰色の服／無念！てがかりがたたれた！／第二の殺人／第三の犠牲／ハニウッドの手紙／宝石店の老店員／銃声一発／ひいついだチャン警部／またもや、ふりだしへ／証こがほしい、証こが／二重人格の男

解説