1996年12刷　文庫判　P467　カバー端僅イタミ

“透視力を持ち、妖精から特別の能力や薬草の知識を与えられた妖精学者の話、常若の国や妖精界、他郷、あの世などの淵に立ち現れる魔女、巨人、悪魔、幽霊、また半神半人の英雄、王や聖者の伝説など、目に見えぬものたちが目に見えるものたちと互いに関わり交り合う幻想の世界が展開される。”（カバー裏紹介文）

目次：
魔女《ウィッチ》、妖精学者《フェアリー・ドクター》
　｛魔法にかかったバター（ドゴニール地方）／クイーンズ地方の魔女／魔女うさぎ／魔法にかかったバター（クイーンズ地方）／角の生えた女／魔女の遠出／トム・バークの告白／魔法のかかったプディング｝

常若の国《テイル・ナ・ノグ》
　｛オドノフー伝説／支払い日／ラー湖《ルツフ》（病いを治す湖）／ハイ・ブラゼル　―至福の島／幻影の島｝

聖者、司祭
　｛司祭の魂／クレーニイの神父／小鳥の話／レイル王の娘の改心／オトゥール王とその鵞鳥｝

悪魔
　｛魔物猫《デーモン・キャット》／悪魔との賭け／キャスリーン・オシェー伯爵夫人／三つの腹いごと｝

巨人
　｛巨人の階段／ノックメニーの伝説｝

王と戦士
　｛ク・ホリンの騎士叙勲／ドゥリーク門の小男の機織り｝

王妃様、王女様、王子様、盗人などの話
　｛十二羽の鵞鳥／怠け者の美しい娘とその叔母たち／高慢な王女／ギャロイ・イエルラの魔法／ムナハとマナハ／ドナルドとその隣人たち／小がらす／コン・エーダの物語またはエルン湖《ルツフ》の金の林檎｝

幽霊《ゴースト》
　｛夢／グレース・カナー／ティロンの伝説／黒い子羊／幽霊の歌／輝く子供／フランク・マケナの運命｝

悪霊
　｛悪魔《デヴィル》の水車小屋／ファーガス・オマラと空気の精たち／恐れを知らぬ男｝

猫
　｛吟遊詩人シャンハンと猫の王／オウニーとオウニー・ナ・ピーク｝

訳者あとがき