2012年　四六判　P352＋索引ほかP29　帯背少ヤケ

“北欧モダニズム詩人　エーディット・スーデルグラン
真摯に生と死を見つめ、ときに抒情的な、ときに実存的な、ときに謎めいた作品を陸続として紡ぎ上げ、フィンランド・カレリアの地に短くも強烈に燃え尽きた芸術家の全貌。

保守的な北欧文壇に反旗を翻し、独自の道を歩むべく、旧態依然の詩形式を打破しつつ、ニーチェ、シュタイナー等との思想的対決を経て培われた詩作・思想の境地とはどのようなものだったか・・・。”（帯文）

目次：
はじめに

【第1部　エーディット・スーデルグラン　詩の世界】
第一章　カレリア詩人の誕生
第二章　若き日の遍歴
第三章　「私」への旅立ち　処女詩集『詩集』
　混沌から生まれる言葉
　エロスのかたち
　円の示唆するもの
　スーデルグランとモダニズム
第四章　ロシア革命とニーチェとの出会い　「九月の竪琴」
　内なる革命　フィンランド文理への挑戦
　スーデルグランとニーチェ
第五章　ハーガル・オルソン　ある愛のかたち『薔薇の祭壇』
　ハーガル・オルソン
　運命の出会い『九月の竪琴』に寄せたオルソンの論評
第六章　彷徨する魂　『未来の影』
　“琥珀のなかのハエ”
　ハムレットの幻影
第七章　シュタイナーへの傾倒、そして懐疑
　シュタイナーへの傾倒
　“シャロンの百合”
　シュタイナーへの懐疑
第八章　魂の帰郷　遺稿詩集『存在しない国』
　和解の樹
　月の行路
　憧慢の果てに

【第2部　スーデルグラン詩集】
処女詩集『特集』（一九一六年）
『九月の竪琴』（一九一八年）から
『薔薇の祭壇』（一九一九年）から
『未来の影』（一九二〇年）から
遺稿詩集『存在しない国』（一九二五年）

あとがき

参考文献
時代と思想
人生遍歴と著作の関係
略年譜
全詩タイトル訳
原詩（各章冒頭の詩）
人名索引