1990年初版　文庫判　P193　帯少ヤケ　小口からページ端にかけて少ヤケ　天少時代シミ

宗教学者・民俗学者として知られるミルチャ・エリアーデの小説2篇を収録。

“東洋文化を研究している〈私〉のもとに、ある日一人の使いがやってくる。ヨーガの秘法に習熟したホーニヒベルガー博士の伝記を執筆中に亡くなった夫の代わりに、その仕事を完成してほしいというゼルレンディ夫人の申し出に興味をもった〈私〉は、遺された日記から驚くべき事実を発見する。「セランポーレの夜」併録。”（カバー裏紹介文）

目次：
ホーニヒベルガー博士の秘密（訳：住谷春也）
セランポーレの夜（訳：直野敦）

解説（直野敦）