1995年初版　四六判　P547＋原注ほかP34　　帯クスミ、少破れ　カバークスミ、少背ヤケ、少縛り跡

“『愛人《ラ マン》の作家デュラスの初の本格的評伝
失われた愛、不条理な別れ、いやしがたい過去をめぐる孤独な思索、果敢な官能の冒険への没入……。
稀有なその創造の秘密を、小説・戯曲・エッセイなど豊穣な作品群から詳細に分析する。”（帯文）

目次：
はじめに
1　家族の情念
　｛『厚かましい人びと』Les impudents／『静かな生活』La vie tranquile／『太平洋の防波堤』Un barrage contre le Pacifique｝
2　カップルという困難
　｛『ジブラルタルの水夫』Le marinde Gibraltar／『タルキニアの小馬』Les petids chevaux de Tarquinia／『木立ちの中の日々』Des journes entieres dans lesarbres　（『ボア』La boa　・『ドダン婦人』Madame dodin　・『工事現場』Les chantiers）／『辻公園』Le square｝
3　成就のとき
　｛『ヒロシマ・モナムール』Hiroshima mon amour／『モデラート・カンタービレ』Moderato cantabile／『夏の夜の十時半』Dix heures etdemie du soir en ete／『アンデスマ氏の午後』L'apres-midi de monsieur Andesmas｝
4　劇作の誘惑
　｛『セーヌ＝エ＝オワーズの陸橋』Les viaducs de la Seine-et-Oise／『英国の愛人』L'Amante anglaise／『かくも長き不在』Une aussi longue abusence／『ラ・ミュージカ』La musica／『シュザンナ・アンドレール』Suzanna Andler／娯楽劇と実験劇｝
5　噴出する幻想
6　ロル・Ｖ・シュタインの連作
　｛『ロル・Ｖ・シュタインの喪心』Le rabissement de Lol V. Stein／『副領事』Le Vice-consul／『愛』Lamour／『ガンジスの女』La femme du Gange／『インディア・ソング』India Song／幻想の実現｝
7　’68年の嵐
　｛『破壊しに、と彼女は言う』Detruire dit-elle／『アバン　サバナ　ダヴィッド』Abahn Sabana David／『ナタリー・グランジェ』Nathalie Granger／『トラック』Le camion／『ヴェラ・バクステル　あるいは大西洋の岸辺』Vera Baxter ou les plages de l'Atlantique｝
8　みのりの年
　｛『エデン・シネマ』L'eden cinema／『船舶ナイト号』le navire Night／『オーレリア・シュタイナー』Aurelia Steiner／『廊下にすわっている男』L'homme assis dans le couloir／『八〇年夏』L'ete 80／『アウトサイド』Outside／『アガタ』Agatha／『大西洋の男』L'homme atlantique／『サヴァナ・ベイ』Savannnah Bay／『死の病』La maladie de la mort／『愛人』L'Amant｝

訳者あとがき
原注／マルグリット・デュラスの作品／デュラス研究書