2003年２刷　Ａ５判　P330＋索引・文献・原文詩P52 帯およびカバーショウヤケ　カバー僅イタミ

訳：大島かおり、木田元

「女子学生と教授の『情熱的な恋』にはじまり、20世紀半ばの『暗い時代』の試練をこえて50年間、卓越したふたりの思想家が育んだ関係、深めた対話。その全貌がここにはじめて封印を解かれる。」　（帯文）

“「どうしても今晩のうちに出かけていって、あなあの心に語りかけずにはいられません。」マールブルク大学の教授ハイデガーは、入学まもない女子学生に一目で恋をし、1925年２月、この最初の手紙を書いた。
　本書に切り取られた時間は50年。その間、三つの「高まり」の時期があり、本書もそれに沿って構成されている。第一期は最初の恋の体験。それはおずおずと内気だったアーレントにとって、「カプセル」内で孤立する自縛からの解放であり、ハイデガーにとっては、「デモーニッシュなもの」に掴まれた体験で、彼はこの力を『存在と時間』の執筆に創造的に活用することになる。
　第二期（再会）は、時代の政治状況に起因する20年間の休止期間を経て、1950年から数年。とくにハイデガーの手紙は、この時期の枯れの伝記的事実にかんする宝庫である。
　第三期（秋）はアーレントの死まで、最後の10年。「人生からの引退」が双方の心を占め、基調底音は「静けさ」であった。アーレントの『精神の生活』はこの時期に構想されている。”　（カバー裏紹介文より）

目次：
一九二五-七五年の手紙とその他の文書
　｛まなざし／再会／秋／エピローグ｝

補遺
　｛文書1から168までについての注記／遺稿からの補足的記録文書／編者のあとがき｝

訳者あとがき

人名索引
文献一覧　｛略号・略記されている引用文献／アーレントの言及されている著作／ハイデガーの言及されている著作／収録文書一覧｝
ハイデガーの詩（原文）