2000年初版　菊版　P250　帯スレ　スリップ付

編：石堂藍、須永朝彦、東雅夫、国書刊行会編集部

目次：
渡り飛ぶ白鳥（33）（タゴール　訳：片山敏彦）
砂漠のアントワーヌ（シュペルヴィエル　訳：堀口大學）
三人の隠者（レフ・トルストイ　訳：藤沼貴）
ラビアの奇跡（マーガレット・スミス　訳：小森健太朗）
アレクサンドル・ネフスキイ伝（作者不詳　訳：中村喜和）
清辯の旧跡（玄奘『大唐西域記』　訳：水谷真成）
眠れる七聖人（ヤコブス・デ・ウォラギネ『黄金伝説』　訳：前田敬作、西井武）
新著聞集・往生編（神谷養勇軒　訳：須永朝彦）
イスラムの奇跡譚集（イードリース・シャー　訳：小森健太朗）
当麻曼陀羅（橘成季『古今著聞集』　訳：須永朝彦）
裸の聖者（ヴァッケンローダー　訳：鈴木潔）
ウサギ本生物語（『ジャータカ』　訳：前田恵学）
わがままな大男（ワイルド　訳：矢川澄子）
いかるの話（中勘助）
七短剣の聖女（ヴァーノン・リー　訳：西崎憲）
漁師（マクラウド　訳：松村みね子）
兵隊の宿（マッケン　訳：平井呈二）
聖体顕示台（マッケン　訳：平井呈二）
智光曼陀羅（慶滋保胤『日本往生極楽記』　訳：須永朝彦）
遠く遥かな調べ（ウィルキンズ・フリーマン　訳：鈴木克昌）
小さな皿洗い（ベアトリ・ベック　訳：川口恵子）
小さなせむしの少女（レアンダー　訳：国松孝二）
聖母のかご（谷真介）
聖母と修道尼（ケラー　訳：堀内明）
燕の聖母（ユルスナール　訳：多田智満子）
蛤の草子（「御伽草子」　訳：須永朝彦）
街角の女神（セント・クレア　訳：伊藤典夫）
南京の基督（芥川龍之介）
尼（室生犀星）
神の道化師（ジブラン　訳：小森健太朗、長井香里）
マグノリアの木（宮沢賢治）
エルマゴールの物語（レニエ　訳：志村信英）
五ひきのやもり（浜田広助）
ファルドゥム（ヘッセ　訳：高橋健二）
鹿の園（三田誠広）
足跡（チャペック　訳：千野栄一）
主の奇蹟（サン・マルタン　訳：今野喜和人）

解題（石堂藍）