2008年初版　Ａ５判　P347　函・帯付　パラ背上部に1〜2ミリのキレ　附録冊子付

旧字旧かな遣い
“日夏耿之介、矢野目源一、城左門―
傳説の文藝誌『奢バ（氵＋霸）都』の三詩人が手掛けた、錯綜美極める翻譯詩集五冊をここに集大成。空前絶後の仏蘭西名譯詩集。”（帯裏紹介文）

※本書にも収録されている訳詩集「巴里幻想集」（日夏耿之介）の旧版は→こちらの商品ページ←をご参照ください。

目次：
戀人へおくる（矢野目源一）
ヴィヨン詩抄（城左門・矢野目源一）
夜のガスパァル
古希臘風俗鑑（矢野目源一）
巴里幻想集（日夏耿之介）

作品細目

附録：黄眠追想（須永朝彦）／去年の雪（南條竹則）／母語力という語学力（千野帽子）／上代の上臈方が歌