1987年　四六判　P300＋索引・文献目録P13　カバースレ、端ヤケ、イタミ　天地小口少ヤケ　表遊び紙日付書入・押印

“医学の基礎をなす認識論上の問題を哲学・心理学・生物学・社会学等の広範な視野から検討し、生命現象への機械論的立場を批判しつつ生命科学の意味を根底から問う。”（宣伝文）

目次：
緒言

【I　正常と病理に関するいくつかの問題についての試論（一九四三年）】
第二版の序
序論

第一章　病理的状態は、正常な状態の量的変化にすぎないか？
　I　問題への導入
　II　オーギュスト・コントおよび《ブルセの原理》
　III　クロード・ベルナールおよび実験病理学
　IV　ルリッシュの考え
　V　理論の意味

第二章　正常と病理の科学は存在するか？
　I　問題への導入
　II　いくつかの概念の批判的検討　―正常と病理および病気、正常なものと実験的なもの―
　III　規範と平均
　IV　病気、回復、健康
　V　生理学と病理学
　結論

【II　正常と病理に関する新考（一九六三年―一九六六年）】
二十年後
社会的なものから生命的なものへ
人間の有機的規範について
病理学における新しい概念　《誤謬》
結語

原註
訳註
訳者あとがき
人名索引
文献目録
参考文献一覧