昭和37年　文庫判　並製本　P96　全体に経年によるヤケ、シミ、端イタミ　表紙角折れ跡　ページ数ヶ所シミ汚れ　P34上端余白一部欠損

挿絵：中島靖侃

南極を舞台としたSF怪奇小説「なぞの物体X」（原作：ジョン・W・キャンベル）、知性をもつ植物が存在する星での冒険を描いた「花の惑星」（原作：マレイ・ラインスター）の２作を、中学生向けの平易な文章・構成に翻訳。

※表紙および扉ページの記載では「L・チャータリス原作」と書かれていますが、これは誤りと思われます。

目次：
おもな登場人物

【第一話　なぞの物体X】
雪あらし！／宇宙船だ／燃える船体／怪物は生きかえるか？／とけていく怪物／犬がやられた！／おまえが怪物だ！／血液検査／ぼくか、あなたかが／犬も牛も、いなくなった！／くるった歌声／新しい検査法

【第二話　花の惑星】
爆発／やっぱり地ごくか／まだ生きている！／きみょうな植物／自動電波発信機が！／花に助けをもとめよう！／黒い銃口／最後の時が／花のおかげだ

作家と作品について