誰でもないものの薔薇 パウル・ツェラン 訳:飯吉光夫 静地社

1990年 A5判 P171 帯少スレ、背少ヤケ カバー少スレ、少汚れ、端少イタミ

↓詳細は下記の画像および説明文をご参照ください。↓

販売価格

4,000円(税込)

購入数

●12月中の発送につきまして●
年末に向けて郵便局の休日窓口および集荷サービスがたいへん混雑するため、12月中は土日の発送業務を中止、平日のみ発送させていただきます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

海外文学






1990年 A5判 P171 帯少スレ、背少ヤケ カバー少スレ、少汚れ、端少イタミ

“受けた傷のために舞い立つ力を獲得して 彼がそこから再生へと身を投げた橋の敷石について ミラボー橋について”(帯文)

1963年に発表されたパウル・ツェランの第四詩集を全訳。

目次:
I
彼らの胸のなかには土があった/深み―ヘ―行く言葉/葡萄酒と忘我のときに/チューリヒ、シュトルヘン旅館で/自分とも三人で、自分とも四人で/僕らにさしだされた/今宵/あらゆる空からほど遠く/十二年間/あらゆる想いとともに/堰/無言の秋のかおり/氷、エデンの/頌栄/テュービンゲン、一月/糜汁/ぺてん師・いかさま師の歌

II
きらきら輝く飾りをつけた樹木/漂移性の/いくつかの、くろぐろとした/……泉が鳴る/これはもはや/陽根、子宮/黒土/ある夕暮/巴旦杏《アーモンド》型の光輪/誰でもないものに頬ずりした/雌雄異株のものだ、あなたは/シベリア的に/べネディクタ/鋭利な尖端をした

III
明るい石たちが/遠征《アナバジス》/投擲された木片が/安息日を祝して/古代の石柱群《メンヒール》/サーカスと城郭の午後/白日の下/ケルモルヴァン/僕は竹を切った/コロン

IV
何が起こったのか?/すべて一つになって/夜の頂きに冠された/不滅だった言葉が/つぶらなるものら/さくそはな/小屋の窓/〈いたみ〉という綴《シラブル》/堀の外側《コントルスカルプ》/すべてはお前が思っていたのとは/そして タルッサからの本に添えて/空中に

訳者あとがき
販売価格

4,000円(税込)

購入数

●12月中の発送につきまして●
年末に向けて郵便局の休日窓口および集荷サービスがたいへん混雑するため、12月中は土日の発送業務を中止、平日のみ発送させていただきます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。


※郵便料金の改定にともない、2024年10月1日から「レターパックプラス」および「定形外郵便」の送料を値上げいたします。(クリックポスト、ゆうパックは変更なし)

⇒[当店ブログ記事:一部送料改訂のお知らせ(2024.10.1)]

この商品について問い合わせる
この商品を友達に教える
買い物を続ける

Members

Cart

» カートの中身を見る

検索


海外文学

小説評論・エッセイ

国内文学

小説評論・エッセイ詩・短歌・俳句文芸誌古典文学(近世以前)

美術/建築/デザイン

評論・美術史・図像学絵画・写真・オブジェほか建築工芸・民芸・商業デザイン演劇・舞踏・映像芸術美術雑誌

人文/社会科学

思想・哲学・社会学宗教・民間信仰言語学・メディア論歴史民俗学・文化人類学・考古学

自然科学

自然科学史学術書・実用書読み物・エッセイ図鑑・事典

文化/風俗/サブカルチャー

文化・風俗芸能・音楽呪術・占術・オカルトサイエンス

暮らし・趣味の本

手芸暮しの手帖スポーツ・武術

児童書

戦前の絵本・児童書戦後〜1960年代の絵本1970年代〜現代の絵本児童書籍児童画集・児童文学論洋書絵本・外国語絵本

幻想/綺想/怪奇/シュルレアリスム/前衛・・・

国内シュルレアリスム海外

博物・本草・錬金術・魔術・記号術
妖怪・幻獣・神話・伝承
江戸の文化・風俗


その他

全集・セット本

文庫・新書・選書

雑誌・ムック本

展覧会図録

facebook

Mail Magazine

Feeds

RSS - ATOM