1996年初版　文庫判　P713＋付録P5　カバー時代シミ多、背ヤケ　小口ヤケ、時代シミ　扉ページ少シミ汚れ

“Le Roman d'un Tricheur.　―その邦題「とらんぷ譚」に魅せられたことばの錬金術師・中井英夫が、十年を費した連作「幻想博物館」「悪夢の骨牌」（泉鏡花賞）「人外境通信」「真珠母の匣」を一冊に集成。きらびやかな色彩幻想と目眩めく巧緻。華麗な幻戯の王国を初版本以来のスタイルでお贈りする完全版。”（カバー裏紹介文）

目次：
【幻想博物館】
　｛juillet　火星植物園／aoút　聖父子／septembre　大望ある乗客／octobre　影の舞路会／novembre　黒闇天女／décembre　地下街／interméde　チッペンデールの寝台　もしくはロココふうな友情について／janvier　セザーレの悪夢／féurier　蘇るオルフェウス／mars　公園にて／avril　牧神の春／mai　薔薇の夜を旅するとき／juin　邪眼｝

【悪夢の骨牌】
I　波璃の枢のこと並びに青年夢魔の館を訪れること
　｛janvier　水仙の眠り／février　アケロンの流れの涯てに／mars　暖かい墓｝
II　ビーナスの翼のこと並びにアタランテ獅子に変ずること
　｛avril　大星蝕の夜／mai　ヨカナーンの夜／juin　青髯の夜／intermède　薔薇の獄　もしくは島の匂いのする少年｝
III　戦後に打上げられた花火のこと並びに凶のお神籤のこと
　｛juillet　緑の唇／aoút　緑の時間／septembre　緑の訪問者｝
IV　時間の獄のこと並びに車掌車の赤い尾灯のこと
　｛octobre　廃屋を訪ねて／novembre　猫戦後よ、眠れ／décembre　闇の彼方 へ｝

【人外境通信】
　｛juillet　薔薇の縛め／aoút　被衣／septembre　呼び名／octobre　笑う椅子／novembre　鏡に棲む男／décembre　扉の彼方には／intermède　藍いろの夜／janvier　青猫の惑わし／fevrier　夜への誘い／mars　美味追真／avril 悪夢者／mai　薔人／juin　薔薇の戒め｝

【真珠母の匣】
I　三人姉妹予言に戦くこと並びに海の死者のこと
　｛janvier　恋するグライアイ／février　死者からの音信／mars　海の雫｝
II　老女独り旅のこと並びにセーヌ河に浮かぶ真珠のこと
　｛avril　影の因人／mai　ピノキオの鼻／juin　優しい嘘／intermède　虚（うろ）｝
III　花火と殺人の誘いのこと並びに青は紅に勝つこと
　｛juillet　紅と青と黒／aoút　金色の蜘蛛／septembre　青い贈り物｝
IV　砂時計の砂の滅びのこと並びに翔べない翼のこと
　｛octobre　無の時間／novembre　盗まれた夜／décembre　絶滅鳥の宴｝

【影の狩人　幻戯】
　｛影の狩人／幻戯｝

後記／解説（東雅夫）／解題（本多正一）
付録：問題の所在（竹本健治）／「とらんぷ譚」の頃（石川順一）