昭和47年2刷　四六判　P305　函ヤケ、汚れ、時代シミ、少イタミ　本体ビニールカバー少スレ　小口および両見返し少ヤケ、少時代シミ

11〜12世紀ペルシャの詩人オウマ・カイヤーム（オマル・ハイヤーム）の四行詩集「ルバイヤート」の訳および通解。
19世紀イギリスの詩人エドワード・フィツジェラルドが英訳したものを、本書の著者・長谷川朝暮が昭和32年に「赤き酒」の邦題で文語重訳しており、これに各詩篇ごとの「略義」（散文訳）と、詳細な「通解」を付す。

目次：
序
　「赤き酒」序より
　オウマ・カイヤーム小伝:
　エドワード・フィツジェラルド小伝

ルバイ第一―ルバイ第百一（本文四行詩・略義・通解）

オウマ,カイヤーム随想　ルバイヤート衍義の跋に代えて
　一　人生の三秘蹟
　二　天人 の五衰
　三　地上楽園
　四　近代的絶望感
　五　宿命への挑戦
　六　アトロポスとオウマ
　七　木偶人形
　八　浮草と胡蝶
　九　一条の火流
　十　杜甫とオウマ
　十一　揺曳する衰感

跋（田崎秀）
あとがき（杉浦勝郎）