エリオット詩集 Ｔ・Ｓ・エリオット 訳：上田保、鍵谷幸信 思潮社
1982年5刷 四六判 ソフトカバー P262 本体表紙少汚れ、背から端にかけてヤケ 天少時代シミ
商品の説明
1982年5刷 四六判 ソフトカバー P262 本体表紙少汚れ、背から端にかけてヤケ 天少時代シミ
“精神風土の荒廃がもたらした現代人の絶望と汚辱と倦怠、魂の枯渇を剔抉する警世の詩篇
現代人の病める自我を追求した処女詩集〈プルーフロックとその他の観察〉から、荒廃したヨーロッパ文化を批判した〈荒地〉とへて詩想と思想の到達点を示す〈四つの四重奏〉の〈バーント・ノートン〉まで、必要にして十分な10冊の詩集のほぼ全詩篇を収めた一巻選集。定評ある上田保氏の現代詩訳で贈る。”（帯文）
目次：
【プルーフロックとその他の観察】
アルフレッド・プルーフロックの恋歌／婦人の肖像／前奏曲集／風の夜の狂詩曲／窓のそばの朝／ボストン・イーヴニング・トランスクリプト／ヘレンおばさん／いとこのナンシイ／アポリナックスさん／ヒステリイ／気どった会話／なげく少女
【詩集―一九二〇年】
ゲロンチョン／ベデカアをもったバーバンクと葉巻をくわえたブライシュタイン／まっすぐに立ったスウィーニイ／料理用の卵／あらゆるものの不義の混合／蜜月／河馬／不死のささやき／エリオット氏の日曜日の朝のお勤め／ナイチンゲールにかこまれたスウィーニイ
【荒地】
Ｉ 死者をほうむる／ＩＩ 将棋あそび／ＩＩＩ 火の説教／ＩＶ水死／Ｖ 雷神の言葉
【うつろな人間】
1 （われらはうつろな人間……）／2 （夢のなかで、死の夢の王国で……）／3 （これは死の国……）／4 （その眼はここにない……）／5 （さあ、みんな、とげだらけの梨を……）
【聖灰水曜日】
Ｉ （わたしはふたたび、ふりかえることを願わないので……）／ＩＩ （《聖女》よ、三匹の白い豹が……）／ＩＩＩ （第二の階段の最初のまがりかどで……）／ＩＶ （すみれとすみれのあいだを歩いた人……）／Ｖ （失われた言葉が失われ、力つきた言葉が力つき……）／ＶＩ （わたしはふたたび、ふりかえることを願わないが……）
【妖精詩集】
東方の博士がした旅／シメオンの歌／アニームラ／マリーナ
【未完成の詩】
闘技士スウィーニイ
｛あるプロローグの断片／勝負あらそい｝
コリオラン
｛Ｉ 凱旋行進／ＩＩ ある政治家の苦境｝
【小さな詩】
わたしが涙で最後にみた眼／風が四時に吹きおこった／五本の指の練習曲｛Ｉ ペルシャ猫によせる歌／ＩＩ ヨークシャ・テリヤによせる歌／ＩＩＩ 公演のアヒルによせる歌／ＩＶ ラーフ・ホジスン氏によせる歌／Ｖ カスカスキャラウェイとミルザ・ムラド・アリ・ベッグによせる歌｝／さまざまな風景｛Ｉ ニュー・ハンプシャー／ＩＩ ヴァージニア／ＩＩＩ アスク／ＩＶ グレンコウよりのラノック／Ｖ アン岬｝／老人によせる歌
【『岩』の合唱】
Ｉ （鷲はたかく天のいただきを舞い……）／ＩＩ （このようにしてみなさんの祖先は……）／ＩＩＩ （わたしは主の言葉がこう語るのをききました……）／ＩＶ （聖堂を建てようとする人があり……）／Ｖ （おお主よ、目ざすところはりっぱでも……）／ＶＩ （迫害をうけたことのない人や……）／ＶＩＩ （はじめに神は天地を創造しました。……）／ＶＩＩＩ （おお、父なる神よ、私たちはあなたの言葉を……）／ＩＸ （人の子よ、わたしがあなたに見せるすべてのものを……）／Ｘ （あなたは夜のあいだにきた者によって……）
【バーント・ノートン】
Ｉ （現在の時間と過去の時間は……）／ＩＩ （泥沼の中でニンイクとサファイアが……）／ＩＩＩ （ここは不満の場所なのだ……）／ＩＶ （時間とベルが一日を埋めてしまった……）／Ｖ （言葉は動く 音楽は動く……）
解説
