アイスランドの昔話 編：ヨウーン・アウトナソン 訳：菅原邦成 世界民間文芸叢書9 三弥井書店
昭和54年 B６判 ソフトカバー P419 函時代シミ 本体天地小口少汚れ 巻頭扉・図版ページ上角時代シミ 付録「世界民間文芸通信」（月報）付
11月23日（土）の14時以降、および24日（日）の終日、店主不在のため、23日午後からのご注文につきましては在庫確認・お手続きのご案内等、25日にご連絡さしあげます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 ※郵便料金の改定にともない、2024年10月1日から「レターパックプラス」および「定形外郵便」の送料を値上げいたします。（クリックポスト、ゆうパックは変更なし）
⇒[当店ブログ記事：一部送料改訂のお知らせ（2024.10.1）]
商品の説明
昭和54年 B６判 ソフトカバー P419 函時代シミ 本体天地小口少汚れ 巻頭扉・図版ページ上角時代シミ 付録「世界民間文芸通信」（月報）付
目次：
写真・地図
【神話物語】
一 妖精の起り／二 難産の女妖精／三 トゥンガの崖／四 妖精の国の十八人の子供の父親／五 レイーニルの教会大工／六 放牧場の家事係／七 セール島の妖精王／八 妖精の王妃ヒルドゥル／九 「脂身をまっ先にもらおう」／一〇 作男と水妖たち／一一 マルベンディトルのはなし／一二 バルズの墓地／一三 浄められたドラウング島／一四 ギェトリヴェル／一五 羊飼い娘／一六 ギーリトルット／一七 ロッパとロッパの養い子ヨウーン／一八 ヨウーンと女トロル／一九 夜のトロル／二〇 ドラウング島の起り／二一 「アイスランドの澪は深い」
【幽霊物語】
二二 「羊小屋の、羊小屋のおっかあ」／二三 「おまえは糸を針からかみ切るのを忘れてるぞ」／二四 グラインモウルのお百姓／二五 幽霊と金いれ箱／二六 ミルカウの教会執事／二七 フェイーキスホウーラルの幽霊／二八 ヴェストマンナエイーヤルの魔法使い／二九 ミーヴァトンのスコッタ／三〇 ティルベリ／三一 ヌーブルの岩棚
【魔法物語】
三二 悪魔の学校／三三 学魔サイームンドゥルのオッディ獲得／三四 干し草片づけ／三五 小悪魔の笛／三六 小悪魔と牛飼い／三七 木ずりの箱で水を汲む悪魔／三八 マウルム島の女主人／三九 魔法のロフトゥル
【自然物語】
四○ 顕現日の夜の牝牛／四一 あざらしの皮／四二 ラーガルフリョウートの蛇／四三 盗っ人と月
【宗教物語】
四四 フルーニのダンス／四五 貧乏人のお婆さん／四六 コルベイトンと悪魔／四七 「亭主のヨウーンの魂」
【史実物語】
四八 ヘクラ溶岩台地の下の教会／四九 エクスルのビョトンの物語
【盗賊物語】
五〇 エイーヤフィヨルドの太陽シグリーズル／五一 百姓娘キェーティルリーズルの物語／五二 フラズハマルのアウトニの物語断片／五三 洞窟の盗賊の物語
【昔話】
五四 マウーニの娘ミャズヴェイグの物語／五五 リーネイクとレウーヴェイの物語／五六 利口なフィンナの物語／五七 ヴィルフリーズル・ヴェールフェグリの物語／五八 フリー王子の物語／五九 おじいさんの息子、リーティトル、トリーティトルと小鳥たち／六〇 ブーコトラと小僧っこ／六一 ブリャウムの物語
【笑話】
六二 バッキの兄弟たち
原典編者序文
アイスランドの昔話（エイーナル・スヴェインヌソン）
話者・分布地域（採話地）・出典・話型一覧表
解説
訳者あとがき
原語対訳
別紙付録「世界民間文芸通信」：アイスランド断想（山室静）／世界民間文芸叢書案内
